|
Profundidad de bits |
8 bits
|
|
Conectividad opcional |
Servidores de impresión internos HP Jetdirect, servidores de impresión externos HP Jetdirect, servidor de impresión sin cables y adaptador para impresora, servidor de impresión interno Gigabit Ethernet HP Jetdirect 625n EIO, servidor de impresión externo Fast Ethernet HP Jetdirect en3700 (puerto USB 2.0), servidor de impresión externo Fast Ethernet HP Jetdirect 175x (puerto USB 1.1), servidor de impresión externo HP Jetdirect 300x (puerto paralelo), servidor de impresión externo HP Jetdirect 500x (3 puertos paralelos), servidor de impresión interno sin cables HP Jetdirect 680n 802.11b EIO, servidor de impresión externo sin cables HP Jetdirect 380x 802.11b (puerto USB 1.1), adaptador Bluetooth para impresora sin cables HP bt1300 (para USB o paralelo)
|
|
Conectividad estándar |
Puerto paralelo IEEE 1284 de tipo C, servidor de impresión Fast Ethernet HP Jetdirect 620n en ranura EIO, disco duro en ranura EIO, placa de procesador de copiado en ranura EIO, HP Jetlink, fax
|
|
Margen inferior de las copias |
4,2 mm
|
|
Margen izquierdo de las copias (métrico) |
4,2 mm
|
|
Margen derecho de las copias (métrico) |
4,2 mm
|
|
Margen superior de las copias (métrico) |
4,2 mm
|
|
Número máximo de copias |
999
|
|
Cambio de tamaño de la copiadora |
De 25 a 400%
|
|
Resolución de copia (gráficos en negro) |
Hasta 600 x 600 ppp
|
|
Resolución de copia (texto y gráficos en color) |
Hasta 600 x 600 ppp
|
|
Velocidad de copia (negro, calidad borrador, A4) |
Hasta 24 cpm
|
|
Velocidad de copia (color, calidad borrador, A4) |
Hasta 24 cpm
|
|
Panel de control |
Dispositivo con tres indicadores luminosos (LED), teclado numérico de 10 teclas y pantalla táctil gráfica (193 x 72 mm)
|
|
Formatos de archivo |
PDF, JPEG, TIFF, MTIF
|
|
Resolución (blanco y negro, modo óptimo) |
Hasta 300 x 300 ppp
|
|
Resolución (blanco y negro, modo calidad fina) |
200 x 200 ppp
|
|
Resolución (blanco y negro, modo estándar) |
200 x 100 ppp
|
|
Resolución (blanco y negro, modo calidad superfina) |
300 x 300 ppp
|
|
Nota a pie de página sobre velocidad del fax |
Hasta 33,6 kbps
|
|
Velocidad de fax |
Hasta 33,6 kbps
|
|
Rellamada automática |
Sí
|
|
Fax en color |
No
|
|
Envío diferido de faxes |
No
|
|
Nº máximo de ubicaciones para la difusión |
100 números
|
|
Capacidad máxima para números de marcación rápida |
Hasta 100
|
|
Opciones de impresión a doble cara |
Automática (incluye soporte para los drivers de impresión manual y estándar)
|
|
Tamaño de papel admitido para impresión a doble cara |
A3 (ISO), A4 (ISO), A5 (ISO), B5 (ISO), B4 (JIS), B5 (JIS), ejecutivo (JIS)
|
|
Volumen de páginas mensuales recomendado |
De 5000 a 25000
|
|
Ciclo de trabajo (mensual, A4) |
Hasta 200.000
|
|
Capacidad de entrada máxima (hojas) |
Hasta 3100 (con bandeja de entrada 4 de 2000 hojas opcional)
|
|
Capacidad de entrada estándar (hojas) |
Hasta 1100
|
|
Capacidad de salida estándar (sobres) |
Hasta 50
|
|
Capacidad de salida estándar (hojas) |
Hasta 1.000 (con el finalizador multifuncional opcional); hasta 2.000 (con el multibuzón clasificador de 8 bandejas opcional); hasta 3.000 (con el apilador o la grapadora/apilador opcionales)
|
|
Capacidad de salida máxima (hojas) |
Hasta 1.000 (con el finalizador multifuncional opcional); hasta 2.000 (con el multibuzón clasificador de 8 bandejas opcional); hasta 3.000 (con el apilador o la grapadora/apilador opcionales)
|
|
Tamaños personalizados de soporte |
Bandeja 1: de 98 x 191 a 306 x 470 mm; bandejas 2 y 3: de 148 x 210 a 297 x 432 mm; bandeja 4: 216 x 279 y 210 x 297 mm
|
|
Capacidad del alimentador automático de documentos |
Estándar, 100 hojas
|
|
Número máximo de bandejas de papel |
4
|
|
Bandejas de papel estándar |
4
|
|
Tipos de soporte admitidos |
Papel (normal, ya impreso, con membrete, ya perforado, bond, satinado, satinado de gramaje extra HP, satinado de gramaje extra no de HP, reciclado, color, resistente), sobres, transparencias, etiquetas, cartulina
|
|
Manejo de papel |
Bandeja 1 multipropósito de 100 hojas, dos bandejas de entrada de 500 hojas (2 y 3), bandeja 4 de entrada de 2.000 hojas (unida al lateral de la impresora), multibuzón de 8 bandejas de 2.000 hojas, apilador de 3.000 hojas, grapadora/apilador de 3.000 hojas, finalizador multifuncional de 1.000 hojas. Los dispositivos de acabado se deben solicitar por separado
|
|
Manejo de papel opcional/salida |
Apilador de 3.000 hojas, finalizador/grapadora de 3.000 hojas, buzón de 8 bandejas, finalizador multifuncional
|
|
Manejo de papel estándar/entrada |
Bandeja multipropósito 1 de 100 hojas, dos bandejas de entrada de 500 hojas (2 y 3), bandeja de entrada 4 de 2.000 hojas (en el lateral de la impresora), impresión automática a doble cara, alimentador automático de documentos (ADF) de 100 hojas
|
|
Manejo de papel estándar salida |
No se incluye dispositivo de salida. Apilador de 3.000 hojas, finalizador/grapadora de 3.000 hojas, finalizador multifuncional, buzón de 8 bandejas (se debe solicitar una opción de acabado)
|
|
Tamaños estándares de soporte |
A3 (ISO), A4 (ISO), A4-R (ISO), A5 (ISO), B5 (ISO), B4 (JIS), B5 (JIS), D postal (JIS), ejecutivo (JIS), 8K, 16K, sobres (B5, C5, DL)
|
|
Tamaño del soporte, bandeja 1 |
A3 (ISO), A4 (ISO), A5 (ISO), B4 (JIS), B5 (JIS), carta, legal, tabloide, ejecutivo, de 98 x 191 a 306 x 470 mm
|
|
Tamaño del soporte, bandeja 2 |
A3 (ISO), A4 (ISO), A5 (ISO), B4 (JIS), B5 (JIS), carta, legal, tabloide, ejecutivo, de 148 x 210 a 297 x 432 mm
|
|
Tamaño del soporte, bandeja 3 |
A3 (ISO), A4 (ISO), A5 (ISO), B4 (JIS), B5 (JIS), carta, legal, tabloide, ejecutivo, de 148 x 210 a 297 x 432 mm
|
|
Peso recomendado del papel |
Bandeja 1, 2, 3 y 4: de 64 a 200 g/m²
|
|
Memoria máxima |
512 MB
|
|
Memoria de serie |
512 MB
|
|
Tecnología de memoria |
CompactFlash y DDR SDRAM
|
|
Ranuras de memoria |
1 ranura CompactFlash abierta
|
|
Funciones |
Impresión en color, copiado en color, faxes en blanco y negro, escaneado a correo electrónico, acabado de documentos opcional
|
|
Capacidades de red |
Fast Ethernet, Gigabit Ethernet, 802.11b sin cables
|
|
Preparado para red |
Estándar
|
|
Puertos de E/S externos |
Puerto paralelo IEEE 1284 de tipo C, 3 EIO, HP Jetlink, fax, USB 1.1, FIH
|
|
Consumo de energía, activo |
820 vatios (imprimiendo), 910 vatios (copiando)
|
|
Observaciones sobre el consumo de energía |
La información sobre potencia muestra los mayores valores obtenidos durante impresión y copiado en color y monocromo con todos los voltajes estándar.
|
|
Consumo energético |
1,4 vatios máximo (apagada), 125 vatios (suspensión), 275 vatios máximo (espera), 820 vatios (activa/impresión), 910 vatios (copia)
|
|
Consumo de energía, apagado |
1,4 vatios
|
|
Consumo de energía, ahorro de energía |
125 vatios (modo de ahorro de energía/reposo 1), 55 vatios (modo de ahorro de energía/reposo 2)
|
|
Consumo de energía, en espera |
275 vatios
|
|
Requisitos de alimentación |
De 220 a 240 VCA (+/-10%), 50/60 Hz (+/-2 Hz), 7 amp
|
|
Impresión económica |
La impresión de múltiples páginas por hoja y la impresión a doble cara permiten ahorrar papel. Imprima o copie en escala de grises para ahorrar tóner.
|
|
Idiomas estándar de la impresora |
HP PCL 5c, HP PCL 6, emulación HP Postscript nivel 3
|
|
Calidad de impresión (negro, calidad óptima) |
Hasta 600 x 600 ppp
|
|
Calidad de impresión (color, calidad óptima) |
Hasta 600 x 600 ppp
|
|
Resolución de la tecnología de impresión |
HP Imageret 4800, soporta sistemas de gestión del color basados en perfiles ICC: Apple ColorSync, Microsoft® ICM, Adobe, Corel®, Quark? y otros; calibración PANTONE* para compatibilidad con PANTONE* PMS; admite emulaciones de imprenta SWOP, Euro y DIC
|
|
Calidad de impresión (negro, calidad normal) |
Hasta 600 x 600 ppp
|
|
Velocidad de impresión (negro, calidad óptima, A3) |
hasta 12 ppm
|
|
Velocidad de impresión (color, calidad óptima, A3) |
hasta 12 ppm
|
|
Velocidad de impresión (color, calidad óptima, A4) |
Hasta 25 ppm carta y 24 ppm A4
|
|
Nota a pie de página sobre velocidad de impresión |
Se producen calibraciones que frenan la velocidad de impresión general.
|
|
Velocidad de impresión (negro, calidad normal, A3) |
hasta 12 ppm
|
|
Velocidad de impresión (negro, calidad normal, A4) |
Hasta 25 ppm carta y 24 ppm A4
|
|
Velocidad de impresión (color, calidad normal, A3) |
hasta 12 ppm
|
|
Velocidad de impresión (color, calidad normal, A4) |
Hasta 25 ppm carta y 24 ppm A4
|
|
Velocidad de impresión (color, calidad normal, transparencia, A4) |
hasta 12 ppm
|
|
Tipos de letra |
80 tipos de letra escalables TrueType?
|
|
Tecnología de impresión |
Láser
|
|
Salida de la primera página (negro, A4) |
22 s
|
|
Impresión de la primera página (color, A4) |
22 s
|
|
Gestión de impresoras |
HP Web Jetadmin, Utilidad HP LaserJet, Servidor Web incorporado
|
|
Margen de impresión inferior (A3) |
4,2 mm
|
|
Margen de impresión izquierdo (A3) |
4,2 mm
|
|
Margen de impresión derecho (A3) |
4,2 mm
|
|
Margen de impresión superior (A3) |
4,2 mm
|
|
Margen de impresión inferior (A4) |
4,2 mm
|
|
Margen de impresión izquierdo (A4) |
4,2 mm
|
|
Margen de impresión derecho (A4) |
4,2 mm
|
|
Margen de impresión superior (A4) |
4,2 mm
|
|
Área de impresión máxima |
297,5 x 461,5 mm
|
|
Tiempo de calentamiento |
< 3 min. (ahorro de energía)
|
|
Velocidad del procesador |
533 MHz
|
|
Formato del archivo de digitalización |
PDF, JPEG, TIFF, MTIFF
|
|
Resolución de exploración mejorada |
600 ppp
|
|
Resolución óptica de digitalización |
600 ppp
|
|
Tipo de digitalización |
Superficie plana, alimentador automático de documentos (ADF)
|
|
Tamaño máximo de digitalización |
29,7 x 42 cm
|
|
Digitalización en color |
Sí
|
|
Niveles de escala de grises |
256
|
|
Software incluido |
Drivers de impresión y software de instalación en CD-ROM [HP PCL 6, emulación HP Postscript nivel 3 (sólo drivers de 32 bits)]; HP PCL 5c (se proporciona al instalar una impresora adicional)
|
|
Servicio y soporte |
Sitios web HP, Centro de soporte al cliente HP, HP Care Pack
|
|
Sistemas operativos compatibles |
Sistemas operativos clientes: Homologado para Windows Vista?, Windows XP Professional, Windows XP Home Edition; IBM OS/2; Mac OS 9X, Mac OS X; UNIX; Linux, MS-DOS
|
|
Actualizaciones de controladores |
Encontrará el software y los drivers más recientes para todos los sistemas operativos compatibles en http://www.hp.com/support/clj9500mfp. Si no dispone de acceso a Internet, consulte el prospecto de ayuda incluido en el embalaje de la impresora.
|
|
Capacidad del disco duro |
Estándar, 20 GB
|
|
Requisitos mínimos del sistema |
Microsoft® Windows® 2000: Procesador a 300 MHz con 64 MB de RAM, Windows XP Home, Windows XP Professional: Procesador a 233 MHz con 64 MB de RAM, 180 MB de espacio libre en el disco duro para Windows, procesador a 1 GHz, 512 MB de RAM (Windows Vista? Ready, consulte la guía del usuario para conocer el espacio mínimo de disco duro), 160 MB para Mac, Mac OS 8.6, 9.0, 9.04, 9.1, 10.1, unidad CD-ROM o conexión a Internet, puerto paralelo IEEE 1284 de dedicación exclusiva
|
|
Requisitos mínimos del sistema para Macintosh |
160 MB para Mac, Mac OS 9.x, 10.1 o posterior, unidad de CD-ROM o conexión a Internet, puerto paralelo homologado IEEE 1284 exclusivo
|
|
Capacidad de actualización |
Todas las versiones del firmware para el motor, los dispositivos de manejo del papel y el controlador CC de la impresora dispondrán de actualizaciones RFU remotas
|
|
|
El escaneado con correo electrónico, impresora, carpeta y fax³ integran los documentos en los flujos de trabajoElija las opciones de acabado de sus documentos de trabajo o creaciones con color profesionalEl intuitivo panel de control gráfico con pantalla táctil facilita el uso del dispositivoHP Imageret 4800 y la tecnología de impresión HP Smart³ proporcionan una gran calidad de impresiónLa tecnología de impresión HP Smart³ garantiza la calidad y permite una sencilla gestión de los consumiblesLa impresión, copiado y escaneado automáticos a doble cara permiten ahorrar papelLas calibraciones de color y la tecnología de impresión HP Smart³ proporcionan colores de gran consistenciaLa compatibilidad con los estándares de coincidencia de colores garantiza la precisión del color en todas las impresiones
|
|
Nota a pie de página sobre la característica 04 |
³ La utilización de consumibles HP auténticos garantiza la disponibilidad de todas las funciones de impresión HP.³ La utilización de consumibles HP auténticos garantiza la disponibilidad de todas las funciones de impresión HP. *La disponibilidad varía en función de las regiones.³ La utilización de consumibles HP auténticos garantiza la disponibilidad de todas las funciones de impresión HP.
|